سُورَةُ الفُرۡقَانِ
اضغط أي كلمة · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
اضغط أي كلمة · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
| رقم | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| ١ | إِذَا | إذا (ظرف / شرط) |
| ٢ | رَأَتۡهُم | رأى / أبصر · فعل ماضٍ |
| ٣ | مِّن | من / ابتداء غاية |
| ٤ | مَّكَانِٗ | مَكان · اسم · مجرور · جذر كون |
| ٥ | بَعِيدٖ | بَعِيد · اسم · مجرور · نعت · جذر بعد |
| ٦ | سَمِعُواْ | سمع · فعل ماضٍ |
| ٧ | لَهَا | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٨ | تَغَيُّظٗا | تَغَيُّظ · اسم · مصدر · منصوب · جذر غيظ |
| ٩ | وَزَفِيرٗا | زَفِير · اسم · منصوب · جذر زفر |
| ١٠ | وَإِذَآ | إذا (ظرف / شرط) |
| ١١ | أُلۡقُواْ | أَلْقَى · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر لقي |
| ١٢ | مِنۡهَا | من / ابتداء غاية |
| ١٣ | مَكَانٗا | مَكان · اسم · منصوب · جذر كون |
| ١٤ | ضَيِّقٗا | ضَيِّق · اسم · منصوب · نعت · جذر ضيق |
| ١٥ | مُّقَرَّنِينَ | مُقَرَّن · اسم · اسم مفعول · منصوب · جذر قرن |
| ١٦ | دَعَوۡاْ | دعا · فعل ماضٍ |
| ١٧ | هُنَالِكَ | هُنالِك · اسم |
| ١٨ | ثُبُورٗا | ثُبُور · اسم · منصوب · جذر ثبر |
| ١٩ | لَّا | لا (نفي أو نهي) |
| ٢٠ | تَدۡعُواْ | دعا · فعل مضارع |
| ٢١ | ٱلۡيَوۡمَ | يوم |
| ٢٢ | ثُبُورٗا | ثُبُور · اسم · منصوب · جذر ثبر |
| ٢٣ | وَٰحِدٗا | واحِد · اسم · منصوب · نعت · جذر وحد |
| ٢٤ | وَٱدۡعُواْ | دعا · فعل أمر |
| ٢٥ | ثُبُورٗا | ثُبُور · اسم · منصوب · جذر ثبر |
| ٢٦ | كَثِيرٗا | كَثِير · اسم · منصوب · نعت · جذر كثر |
| ٢٧ | قُلۡ | قال / تكلّم · فعل أمر |
| ٢٨ | أَذَٰلِكَ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٢٩ | خَيۡرٌ | خير |
| ٣٠ | أَمۡ | أو |
| ٣١ | جَنَّةُ | جنة |
| ٣٢ | ٱلۡخُلۡدِ | خُلْد · اسم · مجرور · جذر خلد |
| ٣٣ | ٱلَّتِي | الذي (اسم موصول) |
| ٣٤ | وُعِدَ | وَعَدَ · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر وعد |
| ٣٥ | ٱلۡمُتَّقُونَۚ | مُتَّقي · اسم · اسم فاعل · مرفوع · جذر وقي |
| ٣٦ | كَانَتۡ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٣٧ | لَهُمۡ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٣٨ | جَزَآءٗ | جَزاء · اسم · منصوب · جذر جزي |
| ٣٩ | وَمَصِيرٗا | مَصِير · اسم · منصوب · جذر صير |
| ٤٠ | لَّهُمۡ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٤١ | فِيهَا | في |
| ٤٢ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٤٣ | يَشَآءُونَ | شاء · فعل مضارع |
| ٤٤ | خَٰلِدِينَۚ | خالِد · اسم · اسم فاعل · منصوب · جذر خلد |
| ٤٥ | كَانَ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٤٦ | عَلَىٰ | على |
| ٤٧ | رَبِّكَ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٤٨ | وَعۡدٗا | وَعْد · اسم · منصوب · جذر وعد |
| ٤٩ | مَّسۡـُٔولٗا | مَسْئُول · اسم · اسم مفعول · منصوب · جذر سأل |
| ٥٠ | وَيَوۡمَ | يوم |
| ٥١ | يَحۡشُرُهُمۡ | حَشَرَ · فعل مضارع · جذر حشر |
| ٥٢ | وَمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٥٣ | يَعۡبُدُونَ | عبد / يعبد · فعل مضارع |
| ٥٤ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٥٥ | دُونِ | دون |
| ٥٦ | ٱللَّهِ | الله — الإله الحق |
| ٥٧ | فَيَقُولُ | قال / تكلّم · فعل مضارع |
| ٥٨ | ءَأَنتُمۡ | أ · ضمير |
| ٥٩ | أَضۡلَلۡتُمۡ | أَضَلَّ · فعل ماضٍ · جذر ضلل |
| ٦٠ | عِبَادِي | عَبْد · ضمير · مرفوع · جذر عبد |
| ٦١ | هَٰٓؤُلَآءِ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٦٢ | أَمۡ | أو |
| ٦٣ | هُمۡ | ضمير |
| ٦٤ | ضَلُّواْ | ضَلَّ · فعل ماضٍ · جذر ضلل |
| ٦٥ | ٱلسَّبِيلَ | سبيل / طريق |
| ٦٦ | قَالُواْ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٦٧ | سُبۡحَٰنَكَ | سُبْحان · ضمير · منصوب · جذر سبح |
| ٦٨ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٦٩ | كَانَ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٧٠ | يَنۢبَغِي | يَنۢبَغِي · فعل مضارع · جذر بغي |
| ٧١ | لَنَآ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ٧٢ | أَن | أن (مصدرية / تفسيرية) |
| ٧٣ | نَّتَّخِذَ | اتَّخَذَ · فعل مضارع · جذر أخذ |
| ٧٤ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٧٥ | دُونِكَ | دون |
| ٧٦ | مِنۡ | من / ابتداء غاية |
| ٧٧ | أَوۡلِيَآءَ | وليّ |
| ٧٨ | وَلَٰكِن | لكن / بل |
| ٧٩ | مَّتَّعۡتَهُمۡ | مَتَّعْ · فعل ماضٍ · جذر متع |
| ٨٠ | وَءَابَآءَهُمۡ | آباء · ضمير · منصوب · جذر أبو |
| ٨١ | حَتَّىٰ | حتى |
| ٨٢ | نَسُواْ | نسي · فعل ماضٍ |
| ٨٣ | ٱلذِّكۡرَ | ذكر |
| ٨٤ | وَكَانُواْ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٨٥ | قَوۡمَۢا | قوم / جماعة |
| ٨٦ | بُورٗا | بُور · اسم · منصوب · نعت · جذر بور |
| ٨٧ | فَقَدۡ | قد (تحقيق / تقريب) |
| ٨٨ | كَذَّبُوكُم | كذّب · فعل ماضٍ |
| ٨٩ | بِمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٩٠ | تَقُولُونَ | قال / تكلّم · فعل مضارع |
| ٩١ | فَمَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٩٢ | تَسۡتَطِيعُونَ | اسْتَطاعَ · فعل مضارع · جذر طوع |
| ٩٣ | صَرۡفٗا | صَرْف · اسم · منصوب · جذر صرف |
| ٩٤ | وَلَا | لا (نفي أو نهي) |
| ٩٥ | نَصۡرٗاۚ | نَصْر · اسم · منصوب · جذر نصر |
| ٩٦ | وَمَن | من (موصول / استفهام / شرط) |
| ٩٧ | يَظۡلِم | ظلم · فعل مضارع |
| ٩٨ | مِّنكُمۡ | من / ابتداء غاية |
| ٩٩ | نُذِقۡهُ | أَذاقَ · فعل مضارع · جذر ذوق |
| ١٠٠ | عَذَابٗا | عذاب |
| ١٠١ | كَبِيرٗا | عظيم |
| ١٠٢ | وَمَآ | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ١٠٣ | أَرۡسَلۡنَا | أَرْسَلَ · فعل ماضٍ · جذر رسل |
| ١٠٤ | قَبۡلَكَ | قبل |
| ١٠٥ | مِنَ | من / ابتداء غاية |
| ١٠٦ | ٱلۡمُرۡسَلِينَ | مُرْسَل · اسم · اسم مفعول · مجرور · جذر رسل |
| ١٠٧ | إِلَّآ | إلا (استثناء) |
| ١٠٨ | إِنَّهُمۡ | إنّ (توكيد) |
| ١٠٩ | لَيَأۡكُلُونَ | أَكَلَ · فعل مضارع · جذر أكل |
| ١١٠ | ٱلطَّعَامَ | طعام |
| ١١١ | وَيَمۡشُونَ | مَشَ · فعل مضارع · جذر مشي |
| ١١٢ | فِي | في |
| ١١٣ | ٱلۡأَسۡوَاقِۗ | سُوق · اسم · مجرور · جذر سوق |
| ١١٤ | وَجَعَلۡنَا | جعل / صيّر · فعل ماضٍ |
| ١١٥ | بَعۡضَكُمۡ | بعض |
| ١١٦ | لِبَعۡضٖ | بعض |
| ١١٧ | فِتۡنَةً | فتنة |
| ١١٨ | أَتَصۡبِرُونَۗ | صبر · فعل مضارع |
| ١١٩ | وَكَانَ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ١٢٠ | رَبُّكَ | الربّ / المالك المدبّر |
| ١٢١ | بَصِيرٗا | بَصِير · اسم · منصوب · نعت · جذر بصر |