سُورَةُ يُوسُفَ
اضغط أي كلمة · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
اضغط أي كلمة · رقم الآية للمشاركة · ▶ للتلاوة · ←→ لتقليب الصفحات
| رقم | الكلمة | المعنى |
|---|---|---|
| ١ | وَٱتَّبَعۡتُ | اتَّبَعَ · فعل ماضٍ · جذر تبع |
| ٢ | مِلَّةَ | مِلَّة · اسم · منصوب · جذر ملل |
| ٣ | ءَابَآءِيٓ | آباء · ضمير · مرفوع · جذر أبو |
| ٤ | إِبۡرَٰهِيمَ | إِبْراهِيم · علم · منصوب |
| ٥ | وَإِسۡحَٰقَ | إسحاق |
| ٦ | وَيَعۡقُوبَۚ | يَعْقُوب · علم · مجرور |
| ٧ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٨ | كَانَ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ٩ | لَنَآ | لام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق) |
| ١٠ | أَن | أن (مصدرية / تفسيرية) |
| ١١ | نُّشۡرِكَ | أَشْرَكَ · فعل مضارع · جذر شرك |
| ١٢ | بِٱللَّهِ | الله — الإله الحق |
| ١٣ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ١٤ | شَيۡءٖۚ | شيء |
| ١٥ | ذَٰلِكَ | ذا / هذا (إشارة) |
| ١٦ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ١٧ | فَضۡلِ | فضل |
| ١٨ | ٱللَّهِ | الله — الإله الحق |
| ١٩ | عَلَيۡنَا | على |
| ٢٠ | وَعَلَى | واو العطف |
| ٢١ | ٱلنَّاسِ | الناس |
| ٢٢ | وَلَٰكِنَّ | واو العطف |
| ٢٣ | أَكۡثَرَ | أَكْثَر · اسم · منصوب · جذر كثر |
| ٢٤ | ٱلنَّاسِ | الناس |
| ٢٥ | لَا | لا (نفي أو نهي) |
| ٢٦ | يَشۡكُرُونَ | شكر · فعل مضارع |
| ٢٧ | يَٰصَٰحِبَيِ | صاحب |
| ٢٨ | ٱلسِّجۡنِ | سِجْن · اسم · مجرور · جذر سجن |
| ٢٩ | ءَأَرۡبَابٞ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٣٠ | مُّتَفَرِّقُونَ | مُتَفَرِّق · اسم · اسم فاعل · مرفوع · جذر فرق |
| ٣١ | خَيۡرٌ | خير |
| ٣٢ | أَمِ | أو |
| ٣٣ | ٱللَّهُ | الله — الإله الحق |
| ٣٤ | ٱلۡوَٰحِدُ | واحِد · اسم · مرفوع · نعت · جذر وحد |
| ٣٥ | ٱلۡقَهَّارُ | قَهّار · اسم · مرفوع · نعت · جذر قهر |
| ٣٦ | مَا | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٣٧ | تَعۡبُدُونَ | عبد / يعبد · فعل مضارع |
| ٣٨ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٣٩ | دُونِهِۦٓ | دون |
| ٤٠ | إِلَّآ | إلا (استثناء) |
| ٤١ | أَسۡمَآءٗ | اسم |
| ٤٢ | سَمَّيۡتُمُوهَآ | سَمَّى · فعل ماضٍ · جذر سمو |
| ٤٣ | أَنتُمۡ | ضمير |
| ٤٤ | وَءَابَآؤُكُم | آباء · ضمير · مرفوع · جذر أبو |
| ٤٥ | مَّآ | ما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق) |
| ٤٦ | أَنزَلَ | أنزل · فعل ماضٍ |
| ٤٧ | ٱللَّهُ | الله — الإله الحق |
| ٤٨ | بِهَا | باء الجر |
| ٤٩ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٥٠ | سُلۡطَٰنٍۚ | سُلْطان · اسم · مجرور · جذر سلط |
| ٥١ | إِنِ | إنْ (شرط) |
| ٥٢ | ٱلۡحُكۡمُ | حُكْم · اسم · مرفوع · جذر حكم |
| ٥٣ | إِلَّا | إلا (استثناء) |
| ٥٤ | لِلَّهِ | الله — الإله الحق |
| ٥٥ | أَمَرَ | أَمَرَ · فعل ماضٍ · جذر أمر |
| ٥٦ | أَلَّا | أن (مصدرية / تفسيرية) |
| ٥٧ | تَعۡبُدُوٓاْ | عبد / يعبد · فعل مضارع |
| ٥٨ | إِلَّآ | إلا (استثناء) |
| ٥٩ | إِيَّاهُۚ | إيّا (ضمير نصب منفصل) |
| ٦٠ | ذَٰلِكَ | ذا / هذا (إشارة) |
| ٦١ | ٱلدِّينُ | دين / جزاء |
| ٦٢ | ٱلۡقَيِّمُ | قَيِّم · اسم · مرفوع · نعت · جذر قوم |
| ٦٣ | وَلَٰكِنَّ | واو العطف |
| ٦٤ | أَكۡثَرَ | أَكْثَر · اسم · منصوب · جذر كثر |
| ٦٥ | ٱلنَّاسِ | الناس |
| ٦٦ | لَا | لا (نفي أو نهي) |
| ٦٧ | يَعۡلَمُونَ | علم / عرف · فعل مضارع |
| ٦٨ | يَٰصَٰحِبَيِ | صاحب |
| ٦٩ | ٱلسِّجۡنِ | سِجْن · اسم · مجرور · جذر سجن |
| ٧٠ | أَمَّآ | أَمّا · حرف جر |
| ٧١ | أَحَدُكُمَا | أَحَد · ضمير · مرفوع · جذر أحد |
| ٧٢ | فَيَسۡقِي | سَقَى · فعل مضارع · جذر سقي |
| ٧٣ | رَبَّهُۥ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٧٤ | خَمۡرٗاۖ | خمر |
| ٧٥ | وَأَمَّا | أَمّا · حرف عطف |
| ٧٦ | ٱلۡأٓخَرُ | آخَر · اسم · مرفوع · جذر أخر |
| ٧٧ | فَيُصۡلَبُ | صَلَبُ · فعل مضارع مبني للمجهول · جذر صلب |
| ٧٨ | فَتَأۡكُلُ | أَكَلَ · فعل مضارع · جذر أكل |
| ٧٩ | ٱلطَّيۡرُ | طير |
| ٨٠ | مِن | من / ابتداء غاية |
| ٨١ | رَّأۡسِهِۦۚ | رأس |
| ٨٢ | قُضِيَ | قَضَى · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر قضي |
| ٨٣ | ٱلۡأَمۡرُ | أمر |
| ٨٤ | ٱلَّذِي | الذي (اسم موصول) |
| ٨٥ | فِيهِ | في |
| ٨٦ | تَسۡتَفۡتِيَانِ | يَسْتَفْتُ · فعل مضارع · جذر فتي |
| ٨٧ | وَقَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ٨٨ | لِلَّذِي | الذي (اسم موصول) |
| ٨٩ | ظَنَّ | ظَنَّ · فعل ماضٍ · جذر ظنن |
| ٩٠ | أَنَّهُۥ | أنّ (توكيد) |
| ٩١ | نَاجٖ | ناج · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر نجو |
| ٩٢ | مِّنۡهُمَا | من / ابتداء غاية |
| ٩٣ | ٱذۡكُرۡنِي | ذكر · فعل أمر |
| ٩٤ | عِندَ | عند |
| ٩٥ | رَبِّكَ | الربّ / المالك المدبّر |
| ٩٦ | فَأَنسَىٰهُ | أَنسَى · فعل ماضٍ · جذر نسي |
| ٩٧ | ٱلشَّيۡطَٰنُ | شيطان |
| ٩٨ | ذِكۡرَ | ذكر |
| ٩٩ | رَبِّهِۦ | الربّ / المالك المدبّر |
| ١٠٠ | فَلَبِثَ | لَبِثَ · فعل ماضٍ · جذر لبث |
| ١٠١ | فِي | في |
| ١٠٢ | ٱلسِّجۡنِ | سِجْن · اسم · مجرور · جذر سجن |
| ١٠٣ | بِضۡعَ | بِضْع · اسم · منصوب · جذر بضع |
| ١٠٤ | سِنِينَ | سِنِين · اسم · مجرور · جذر سنو |
| ١٠٥ | وَقَالَ | قال / تكلّم · فعل ماضٍ |
| ١٠٦ | ٱلۡمَلِكُ | ملك |
| ١٠٧ | إِنِّيٓ | إنّ (توكيد) |
| ١٠٨ | أَرَىٰ | رأى / أبصر · فعل مضارع |
| ١٠٩ | سَبۡعَ | سَبْع · اسم · منصوب · جذر سبع |
| ١١٠ | بَقَرَٰتٖ | بَقَرَة · اسم · مجرور · جذر بقر |
| ١١١ | سِمَانٖ | سَمِين · اسم · مجرور · نعت · جذر سمن |
| ١١٢ | يَأۡكُلُهُنَّ | أَكَلَ · فعل مضارع · جذر أكل |
| ١١٣ | سَبۡعٌ | سَبْع · اسم · مرفوع · جذر سبع |
| ١١٤ | عِجَافٞ | عِجاف · اسم · مرفوع · نعت · جذر عجف |
| ١١٥ | وَسَبۡعَ | سَبْع · اسم · منصوب · جذر سبع |
| ١١٦ | سُنۢبُلَٰتٍ | سُنبُلَة · اسم · مجرور · جذر سنبل |
| ١١٧ | خُضۡرٖ | خُضْر · اسم · مجرور · جذر خضر |
| ١١٨ | وَأُخَرَ | آخَر · اسم · مرفوع · جذر أخر |
| ١١٩ | يَابِسَٰتٖۖ | يابِسَة · اسم · مجرور · نعت · جذر يبس |
| ١٢٠ | يَٰٓأَيُّهَا | أيّ |
| ١٢١ | ٱلۡمَلَأُ | مَلَأ · اسم · مرفوع · جذر ملأ |
| ١٢٢ | أَفۡتُونِي | يُفْتِي · فعل أمر · جذر فتي |
| ١٢٣ | فِي | في |
| ١٢٤ | رُءۡيَٰيَ | رُءْيا · ضمير · مجرور · جذر رأي |
| ١٢٥ | إِن | إنْ (شرط) |
| ١٢٦ | كُنتُمۡ | كان / صار / ثبت · فعل ماضٍ |
| ١٢٧ | لِلرُّءۡيَا | رُءْيا · اسم · مجرور · جذر رأي |
| ١٢٨ | تَعۡبُرُونَ | تَعْبُرُ · فعل مضارع · جذر عبر |