إعراب سُورَةُ الأَنۡعَامِ ٣٤
وَلَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمۡ نَصۡرُنَاۚ وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ وَلَقَدۡ جَآءَكَ مِن نَّبَإِيْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
- وَلَقَدۡحرف استئناف — المادة: و · لام التوكيد — المادة: ل · حرف تحقيق — المادة: قَدقد (تحقيق / تقريب)
- كُذِّبَتۡ«كُذِّبَتْ» — فعل · فعل ماضٍ · مبني للمجهول · المادة: كَذَّبَ · الجذر: كذب · غائب، مؤنث، مفردكذّب · فعل ماضٍ مبني للمجهول
- رُسُلٞ«رُسُلٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: رَسُول · الجذر: رسلرسول
- مِّن«مِّن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- قَبۡلِكَ«قَبْلِكَ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: قَبْل · الجذر: قبل · مخاطب، مذكر، مفردقبل
- فَصَبَرُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: صبر — المادة: صَبَرَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعصبر · فعل ماضٍ
- عَلَىٰ«عَلَىٰ» — حرف جر · المادة: عَلَىعلى
- مَا«مَا» — اسم · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- كُذِّبُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَّلَ — الجذر: كذب — المادة: كَذَّبَ — غائب، مذكر، جمع — مبني للمجهول | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعكذّب · فعل ماضٍ مبني للمجهول
- وَأُوذُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: أذي — المادة: أُوذِيَ — غائب، مذكر، جمع — مبني للمجهول | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأُوذِيَ · فعل ماضٍ مبني للمجهول · جذر أذي
- حَتَّىٰٓ«حَتَّىٰٓ» — حرف جر · المادة: حَتَّىحتى
- أَتَىٰهُمۡفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: أتي — المادة: أَتَى — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأتى · فعل ماضٍ
- نَصۡرُنَاۚ«نَصْرُنَا» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: نَصْر · الجذر: نصر · متكلم، جمعنَصْر · ضمير · مرفوع · جذر نصر
- وَلَاحرف استئناف — المادة: و · حرف نفي — المادة: لا — من أخوات إنّلا (نفي أو نهي)
- مُبَدِّلَ«مُبَدِّلَ» — اسم · اسم فاعل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُبَدِّل · الجذر: بدلمُبَدِّل · اسم · اسم فاعل · منصوب · جذر بدل
- لِكَلِمَٰتِ«لِكَلِمَٰتِ» — اسم · حرف جر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كَلِمَة · الجذر: كلمكَلِمَة · اسم · مجرور · جذر كلم
- ٱللَّهِۚ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- وَلَقَدۡحرف استئناف — المادة: و · لام التوكيد — المادة: ل · حرف تحقيق — المادة: قَدقد (تحقيق / تقريب)
- جَآءَكَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: جيأ — المادة: جاءَ — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، مفردجاء · فعل ماضٍ
- مِن«مِن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- نَّبَإِيْ«نَّبَإِى۟» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: نَبَأ · الجذر: نبأنَبَأ · اسم · مجرور · جذر نبأ
- ٱلۡمُرۡسَلِينَ«ٱلْمُرْسَلِينَ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · اسم مفعول · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُرْسَل · الجذر: رسلمُرْسَل · اسم · اسم مفعول · مجرور · جذر رسل