إعراب سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ ٤٥
إِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٖ مِّنۡهُ ٱسۡمُهُ ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ وَجِيهٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
- إِذۡ«إِذْ» — اسم · المادة: إِذإذ
- قَالَتِفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مؤنث، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ«ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَلَك · الجذر: ملكملك
- يَٰمَرۡيَمُ«يَٰمَرْيَمُ» — علم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَرْيَممريم
- إِنَّ«إِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِنّإنّ (توكيد)
- ٱللَّهَ«ٱللَّهَ» — علم · معرّف بأل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- يُبَشِّرُكِفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَّلَ — الجذر: بشر — المادة: بُشِّرَ — مرفوع — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — مخاطب، مؤنث، مفردبُشِّرَ · فعل مضارع · جذر بشر
- بِكَلِمَةٖ«بِكَلِمَةٍ» — اسم · حرف جر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كَلِمَة · الجذر: كلمكَلِمَة · اسم · مجرور · جذر كلم
- مِّنۡهُ«مِّنْهُ» — اسم · حرف جر · المادة: مِن · غائب، مذكر، مفردمن / ابتداء غاية
- ٱسۡمُهُ«ٱسْمُهُ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اسْم · الجذر: سمو · غائب، مذكر، مفرداسم
- ٱلۡمَسِيحُ«ٱلْمَسِيحُ» — علم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَسِيح · الجذر: مسحمَسِيح · علم · مرفوع · جذر مسح
- عِيسَى«عِيسَى» — علم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: عِيسَىعِيسَى · علم · مرفوع
- ٱبۡنُ«ٱبْنُ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: ابْن · الجذر: بنيابْن · اسم · مرفوع · جذر بني
- مَرۡيَمَ«مَرْيَمَ» — علم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَرْيَممريم
- وَجِيهٗا«وَجِيهًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: وَجِيه · الجذر: وجهوَجِيه · اسم · منصوب · جذر وجه
- فِي«فِى» — حرف جر · المادة: فِيفي
- ٱلدُّنۡيَا«ٱلدُّنْيَا» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دُنْيا · الجذر: دنودنيا
- وَٱلۡأٓخِرَةِ«وَٱلْءَاخِرَةِ» — اسم · أل التعريف · حرف جر · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: آخِر · الجذر: أخرآخر
- وَمِنَحرف عطف — المادة: و · حرف جر — المادة: مِنواو العطف
- ٱلۡمُقَرَّبِينَ«ٱلْمُقَرَّبِينَ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · اسم مفعول · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُقَرَّب · الجذر: قربمُقَرَّب · اسم · اسم مفعول · مجرور · جذر قرب