إعراب سُورَةُ النُّورِ ٥٣
۞ وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِنۡ أَمَرۡتَهُمۡ لَيَخۡرُجُنَّۖ قُل لَّا تُقۡسِمُواْۖ طَاعَةٞ مَّعۡرُوفَةٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
- ۞ وَأَقۡسَمُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: قسم — المادة: أَقْسَمُ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأَقْسَمُ · فعل ماضٍ · جذر قسم
- بِٱللَّهِ«بِٱللَّهِ» — علم · حرف جر · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- جَهۡدَ«جَهْدَ» — اسم · مصدر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: جَهْد · الجذر: جهدجَهْد · اسم · مصدر · منصوب · جذر جهد
- أَيۡمَٰنِهِمۡ«أَيْمَٰنِهِمْ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: يَمِين · الجذر: يمن · غائب، مذكر، جمعيَمِين · ضمير · مجرور · جذر يمن
- لَئِنۡلام التوكيد — المادة: ل · حرف جر — المادة: إِنلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
- أَمَرۡتَهُمۡفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: أمر — المادة: أَمَرَ — مخاطب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، مفردأَمَرَ · فعل ماضٍ · جذر أمر
- لَيَخۡرُجُنَّۖلام التوكيد — المادة: ل · فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: خرج — المادة: خَرَجَ — مرفوع — غائب، مذكر، جمع · لام التوكيد — المادة: نخَرَجَ · فعل مضارع · جذر خرج
- قُلفعل — أمر — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — مخاطب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل أمر
- لَّا«لَّا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
- تُقۡسِمُواْۖفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: قسم — المادة: أَقْسَمُ — مجزوم — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعأَقْسَمُ · فعل مضارع · جذر قسم
- طَاعَةٞ«طَاعَةٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: طاعَة · الجذر: طوعطاعة
- مَّعۡرُوفَةٌۚ«مَّعْرُوفَةٌ» — اسم · اسم مفعول · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَعْرُوفَة · الجذر: عرفمَعْرُوفَة · اسم · اسم مفعول · مرفوع · جذر عرف
- إِنَّ«إِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِنّإنّ (توكيد)
- ٱللَّهَ«ٱللَّهَ» — علم · معرّف بأل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- خَبِيرُۢ«خَبِيرٌۢ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: خَبِير · الجذر: خبرخَبِير · اسم · مرفوع · نعت · جذر خبر
- بِمَاحرف جر — المادة: ب · اسم موصول — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- تَعۡمَلُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: عمل — المادة: عَمِلَ — مرفوع — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمععمل · فعل مضارع