إعراب سُورَةُ النُّورِ ٣٣
وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغۡنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱلَّذِينَ يَبۡتَغُونَ ٱلۡكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَكَاتِبُوهُمۡ إِنۡ عَلِمۡتُمۡ فِيهِمۡ خَيۡرٗاۖ وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ ءَاتَىٰكُمۡۚ وَلَا تُكۡرِهُواْ فَتَيَٰتِكُمۡ عَلَى ٱلۡبِغَآءِ إِنۡ أَرَدۡنَ تَحَصُّنٗا لِّتَبۡتَغُواْ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَن يُكۡرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعۡدِ إِكۡرَٰهِهِنَّ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
- وَلۡيَسۡتَعۡفِفِحرف عطف — المادة: و · حرف جر — أمر — المادة: ل · فعل — مضارع — الباب: اسْتَفْعَلَ — الجذر: عفف — المادة: يَسْتَعْفِفْ — مجزوم — غائب، مذكر، مفرديَسْتَعْفِفْ · فعل مضارع · جذر عفف
- ٱلَّذِينَ«ٱلَّذِينَ» — اسم · معرّف بأل · المادة: الَّذِيالذي (اسم موصول)
- لَا«لَا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
- يَجِدُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: وجد — المادة: وَجَدَ — مرفوع — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعوَجَدَ · فعل مضارع · جذر وجد
- نِكَاحًا«نِكَاحًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: نِكاح · الجذر: نكحنِكاح · اسم · منصوب · جذر نكح
- حَتَّىٰ«حَتَّىٰ» — حرف جر · المادة: حَتَّىحتى
- يُغۡنِيَهُمُفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: غني — المادة: أَغْنَتْ — منصوب — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأَغْنَتْ · فعل مضارع · جذر غني
- ٱللَّهُ«ٱللَّهُ» — علم · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- مِن«مِن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- فَضۡلِهِۦۗ«فَضْلِهِۦ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: فَضْل · الجذر: فضل · غائب، مذكر، مفردفضل
- وَٱلَّذِينَحرف عطف — المادة: و · اسم موصول — المادة: الَّذِي — مذكر، جمعالذي (اسم موصول)
- يَبۡتَغُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: افْتَعَلَ — الجذر: بغي — المادة: ابْتَغَى — مرفوع — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعابْتَغَى · فعل مضارع · جذر بغي
- ٱلۡكِتَٰبَ«ٱلْكِتَٰبَ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كِتاب · الجذر: كتبكتاب
- مِمَّاحرف جر — المادة: مِن · اسم موصول — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- مَلَكَتۡ«مَلَكَتْ» — فعل · فعل ماضٍ · المادة: مَلَكَتْ · الجذر: ملك · غائب، مؤنث، مفردمَلَكَتْ · فعل ماضٍ · جذر ملك
- أَيۡمَٰنُكُمۡ«أَيْمَٰنُكُمْ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: يَمِين · الجذر: يمن · مخاطب، مذكر، جمعيَمِين · ضمير · مرفوع · جذر يمن
- فَكَاتِبُوهُمۡفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — أمر — الباب: فاعَلَ — الجذر: كتب — المادة: كاتِبُ — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعكاتِبُ · فعل أمر · جذر كتب
- إِنۡ«إِنْ» — حرف جر · المادة: إِنإنْ (شرط)
- عَلِمۡتُمۡفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: علم — المادة: عَلِمَ — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمععلم / عرف · فعل ماضٍ
- فِيهِمۡ«فِيهِمْ» — اسم · حرف جر · المادة: فِي · غائب، مذكر، جمعفي
- خَيۡرٗاۖ«خَيْرًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: خَيْر · الجذر: خيرخير
- وَءَاتُوهُمفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — أمر — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: أتي — المادة: آتَى — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعآتَى / أعطى · فعل أمر
- مِّن«مِّن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- مَّالِ«مَّالِ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مال · الجذر: مولمال · اسم · مجرور · جذر مول
- ٱللَّهِ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- ٱلَّذِيٓ«ٱلَّذِىٓ» — اسم · معرّف بأل · المادة: الَّذِيالذي (اسم موصول)
- ءَاتَىٰكُمۡۚفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: أتي — المادة: آتَى — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعآتَى / أعطى · فعل ماضٍ
- وَلَاحرف عطف — المادة: و · حرف نهي — المادة: لالا (نفي أو نهي)
- تُكۡرِهُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: كره — المادة: أُكْرِهَ — مجزوم — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعأُكْرِهَ · فعل مضارع · جذر كره
- فَتَيَٰتِكُمۡ«فَتَيَٰتِكُمْ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: فَتاة · الجذر: فتي · مخاطب، مذكر، جمعفَتاة · ضمير · مجرور · جذر فتي
- عَلَى«عَلَى» — حرف جر · المادة: عَلَىعلى
- ٱلۡبِغَآءِ«ٱلْبِغَآءِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مصدر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بِغاء · الجذر: بغيبِغاء · اسم · مصدر · مجرور · جذر بغي
- إِنۡ«إِنْ» — حرف جر · المادة: إِنإنْ (شرط)
- أَرَدۡنَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: رود — المادة: أَرادَ — غائب، مؤنث، جمع | ضمير متصل — غائب، مؤنث، جمعأَرادَ · فعل ماضٍ · جذر رود
- تَحَصُّنٗا«تَحَصُّنًا» — اسم · مصدر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: تَحَصُّن · الجذر: حصنتَحَصُّن · اسم · مصدر · منصوب · جذر حصن
- لِّتَبۡتَغُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: افْتَعَلَ — الجذر: بغي — المادة: ابْتَغَى — منصوب — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعابْتَغَى · فعل مضارع · جذر بغي
- عَرَضَ«عَرَضَ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: عَرَض · الجذر: عرضعَرَض · اسم · منصوب · جذر عرض
- ٱلۡحَيَوٰةِ«ٱلْحَيَوٰةِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حَياة · الجذر: حييحياة
- ٱلدُّنۡيَاۚ«ٱلدُّنْيَا» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: دُنْيا · الجذر: دنودنيا
- وَمَنحرف عطف — المادة: و · اسم موصول — المادة: مَنمن (موصول / استفهام / شرط)
- يُكۡرِههُّنَّفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: كره — المادة: أُكْرِهَ — مجزوم — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — غائب، مؤنث، جمعأُكْرِهَ · فعل مضارع · جذر كره
- فَإِنَّ«فَإِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: ففاء العطف / السببية
- ٱللَّهَ«ٱللَّهَ» — علم · معرّف بأل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- مِنۢ«مِنۢ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- بَعۡدِ«بَعْدِ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بَعْد · الجذر: بعدبعد
- إِكۡرَٰهِهِنَّ«إِكْرَٰهِهِنَّ» — اسم · مصدر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِكْراه · الجذر: كره · غائب، مؤنث، جمعإِكْراه · ضمير · مصدر · مجرور · جذر كره
- غَفُورٞ«غَفُورٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: غَفُور · الجذر: غفرغفور
- رَّحِيمٞ«رَّحِيمٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: رَحِيم · الجذر: رحمالرحيم — ذو الرحمة بالمؤمنين