عربية

إعراب سُورَةُ النُّورِ ٣٠

قُل لِّلۡمُؤۡمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِمۡ وَيَحۡفَظُواْ فُرُوجَهُمۡۚ ذَٰلِكَ أَزۡكَىٰ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ

  1. قُلفعل — أمر — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — مخاطب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل أمر
  2. لِّلۡمُؤۡمِنِينَ«لِّلْمُؤْمِنِينَ» — اسم · أل التعريف · حرف جر · معرّف بأل · معرّف بأل · اسم فاعل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُؤْمِن · الجذر: أمنمؤمن
  3. يَغُضُّواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: غضض — المادة: يَغُضُّ — مجزوم — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعيَغُضُّ · فعل مضارع · جذر غضض
  4. مِنۡ«مِنْ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
  5. أَبۡصَٰرِهِمۡ«أَبْصَٰرِهِمْ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بَصَر · الجذر: بصر · غائب، مذكر، جمعبَصَر · ضمير · مجرور · جذر بصر
  6. وَيَحۡفَظُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: حفظ — المادة: حَفِظَ — مجزوم — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعحَفِظَ · فعل مضارع · جذر حفظ
  7. فُرُوجَهُمۡۚ«فُرُوجَهُمْ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: فَرْج · الجذر: فرج · غائب، مذكر، جمعفَرْج · ضمير · منصوب · جذر فرج
  8. ذَٰلِكَاسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفرد · لام البعد — المادة: ل · كاف الخطابذا / هذا (إشارة)
  9. أَزۡكَىٰ«أَزْكَىٰ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَزْكَى · الجذر: زكوأَزْكَى · اسم · مرفوع · جذر زكو
  10. لَهُمۡۚ«لَهُمْ» — اسم · حرف جر · المادة: ل · غائب، مذكر، جمعلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
  11. إِنَّ«إِنَّ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِنّإنّ (توكيد)
  12. ٱللَّهَ«ٱللَّهَ» — علم · معرّف بأل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
  13. خَبِيرُۢ«خَبِيرٌۢ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: خَبِير · الجذر: خبرخَبِير · اسم · مرفوع · نعت · جذر خبر
  14. بِمَاحرف جر — المادة: ب · اسم موصول — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
  15. يَصۡنَعُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: صنع — المادة: صَنَعُ — مرفوع — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعيفعل / افعل