إعراب سُورَةُ النَّحۡلِ ٣٠
۞ وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمۡۚ قَالُواْ خَيۡرٗاۗ لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۚ وَلَدَارُ ٱلۡأٓخِرَةِ خَيۡرٞۚ وَلَنِعۡمَ دَارُ ٱلۡمُتَّقِينَ
- ۞ وَقِيلَحرف عطف — المادة: و · فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفرد — مبني للمجهولقال / تكلّم · فعل ماضٍ مبني للمجهول
- لِلَّذِينَحرف جر — المادة: ل · اسم موصول — المادة: الَّذِي — مذكر، جمعالذي (اسم موصول)
- ٱتَّقَوۡاْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: افْتَعَلَ — الجذر: وقي — المادة: اتَّقَى — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعاتقى · فعل ماضٍ
- مَاذَآ«مَاذَآ» — اسم · المادة: ماذاما
- أَنزَلَفعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: نزل — المادة: أَنزَلَ — غائب، مذكر، مفردأنزل · فعل ماضٍ
- رَبُّكُمۡۚ«رَبُّكُمْ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: رَبّ · الجذر: ربب · مخاطب، مذكر، جمعالربّ / المالك المدبّر
- قَالُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- خَيۡرٗاۗ«خَيْرًا» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: خَيْر · الجذر: خيرخير
- لِّلَّذِينَحرف جر — المادة: ل · اسم موصول — المادة: الَّذِي — مذكر، جمعالذي (اسم موصول)
- أَحۡسَنُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: حسن — المادة: أَحْسَنَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعأَحْسَنَ · فعل ماضٍ · جذر حسن
- فِي«فِى» — حرف جر · المادة: فِيفي
- هَٰذِهِحرف تنبيه — المادة: ه · اسم إشارة — المادة: ذا — مؤنث، مفردذا / هذا (إشارة)
- ٱلدُّنۡيَا«ٱلدُّنْيَا» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دُنْيا · الجذر: دنودنيا
- حَسَنَةٞۚ«حَسَنَةٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حَسَنَة · الجذر: حسنحسنة
- وَلَدَارُ«وَلَدَارُ» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دار · الجذر: دوردار · اسم · مرفوع · جذر دور
- ٱلۡأٓخِرَةِ«ٱلْءَاخِرَةِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: آخِر · الجذر: أخرآخر
- خَيۡرٞۚ«خَيْرٌ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: خَيْر · الجذر: خيرخير
- وَلَنِعۡمَحرف عطف — المادة: و · لام التوكيد — المادة: ل · فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: نعم — المادة: نِعْمَ — غائب، مذكر، مفردنِعْمَ · فعل ماضٍ · جذر نعم
- دَارُ«دَارُ» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: دار · الجذر: دوردار · اسم · مرفوع · جذر دور
- ٱلۡمُتَّقِينَ«ٱلْمُتَّقِينَ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · اسم فاعل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُتَّقي · الجذر: وقيمُتَّقي · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر وقي