إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٨٦

قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ

  1. قَالَفعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
  2. إِنَّمَآ«إِنَّمَآ» — حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
  3. أَشۡكُواْ«أَشْكُوا۟» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: أَشْكُوا۟ · الجذر: شكو · متكلم، مفردأَشْكُوا۟ · فعل مضارع · جذر شكو
  4. بَثِّي«بَثِّى» — اسم · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بَثّ · الجذر: بثث · متكلم، مفردبَثّ · ضمير · مرفوع · جذر بثث
  5. وَحُزۡنِيٓ«وَحُزْنِىٓ» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حُزْن · الجذر: حزن · متكلم، مفردحُزْن · ضمير · مرفوع · جذر حزن
  6. إِلَى«إِلَى» — حرف جر · المادة: إِلَىإلى
  7. ٱللَّهِ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
  8. وَأَعۡلَمُ«وَأَعْلَمُ» — فعل · حرف جر · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: عَلِمَ · الجذر: علم · متكلم، مفردعلم / عرف · فعل مضارع
  9. مِنَ«مِنَ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
  10. ٱللَّهِ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
  11. مَا«مَا» — اسم · المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
  12. لَا«لَا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
  13. تَعۡلَمُونَفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: علم — المادة: عَلِمَ — مرفوع — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمععلم / عرف · فعل مضارع