إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٦٧
وَقَالَ يَٰبَنِيَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابٖ وَٰحِدٖ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَٰبٖ مُّتَفَرِّقَةٖۖ وَمَآ أُغۡنِي عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
- وَقَالَحرف عطف — المادة: و · فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- يَٰبَنِيَّ«يَٰبَنِىَّ» — اسم · حرف جر · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بُنَىّ · الجذر: بنيبُنَىّ · حرف نداء · مرفوع · جذر بني
- لَا«لَا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
- تَدۡخُلُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — مضارع — الباب: فَعَلَ — الجذر: دخل — المادة: دَخَلَ — مجزوم — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعدَخَلَ · فعل مضارع · جذر دخل
- مِنۢ«مِنۢ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- بَابٖ«بَابٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: باب · الجذر: بوبباب · اسم · مجرور · جذر بوب
- وَٰحِدٖ«وَٰحِدٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: واحِد · الجذر: وحدواحِد · اسم · مجرور · نعت · جذر وحد
- وَٱدۡخُلُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — أمر — الباب: فَعَلَ — الجذر: دخل — المادة: دَخَلَ — مخاطب، مذكر، جمع | ضمير متصل — مخاطب، مذكر، جمعدَخَلَ · فعل أمر · جذر دخل
- مِنۡ«مِنْ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- أَبۡوَٰبٖ«أَبْوَٰبٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: باب · الجذر: بوبباب · اسم · مجرور · جذر بوب
- مُّتَفَرِّقَةٖۖ«مُّتَفَرِّقَةٍ» — اسم · اسم فاعل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُتَفَرِّقَة · الجذر: فرقمُتَفَرِّقَة · اسم · اسم فاعل · مجرور · جذر فرق
- وَمَآحرف عطف — المادة: و · حرف نفي — المادة: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- أُغۡنِي«أُغْنِى» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: أَغْنَتْ · الجذر: غني · متكلم، مفردأَغْنَتْ · فعل مضارع · جذر غني
- عَنكُم«عَنكُم» — اسم · حرف جر · المادة: عَن · مخاطب، مذكر، جمععن
- مِّنَ«مِّنَ» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- ٱللَّهِ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- مِن«مِن» — حرف جر · المادة: مِنمن / ابتداء غاية
- شَيۡءٍۖ«شَىْءٍ» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: شَىْء · الجذر: شيأشيء
- إِنِ«إِنِ» — حرف جر · المادة: إِنإنْ (شرط)
- ٱلۡحُكۡمُ«ٱلْحُكْمُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حُكْم · الجذر: حكمحُكْم · اسم · مرفوع · جذر حكم
- إِلَّا«إِلَّا» — حرف جر · المادة: إِلّاإلا (استثناء)
- لِلَّهِۖ«لِلَّهِ» — علم · حرف جر · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
- عَلَيۡهِ«عَلَيْهِ» — اسم · حرف جر · المادة: عَلَى · غائب، مذكر، مفردعلى
- تَوَكَّلۡتُۖفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: تَفَعَّلَ — الجذر: وكل — المادة: تَوَكَّلْ — متكلم، مفرد | ضمير متصل — متكلم، مفردتَوَكَّلْ · فعل ماضٍ · جذر وكل
- وَعَلَيۡهِحرف عطف — المادة: و · حرف جر — المادة: عَلَى · ضمير — غائب، مذكر، مفردواو العطف
- فَلۡيَتَوَكَّلِحرف استئناف — المادة: ف · حرف جر — أمر — المادة: ل · فعل — مضارع — الباب: تَفَعَّلَ — الجذر: وكل — المادة: تَوَكَّلْ — مجزوم — غائب، مذكر، مفردتَوَكَّلْ · فعل مضارع · جذر وكل
- ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ«ٱلْمُتَوَكِّلُونَ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · اسم فاعل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُتَوَكِّل · الجذر: وكلمُتَوَكِّل · اسم · اسم فاعل · مرفوع · جذر وكل