إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ١٧
قَالُواْ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبۡنَا نَسۡتَبِقُ وَتَرَكۡنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤۡمِنٖ لَّنَا وَلَوۡ كُنَّا صَٰدِقِينَ
- قَالُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- يَٰٓأَبَانَآ«يَٰٓأَبَانَآ» — اسم · حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: أَب · الجذر: أبو · متكلم، جمعأب
- إِنَّا«إِنَّا» — اسم · حرف جر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: إِنّ · متكلم، جمعإنّ (توكيد)
- ذَهَبۡنَافعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: ذهب — المادة: ذَهَبَ — متكلم، جمع | ضمير متصل — متكلم، جمعذَهَبَ · فعل ماضٍ · جذر ذهب
- نَسۡتَبِقُ«نَسْتَبِقُ» — فعل · فعل مضارع · حالة الإعراب: مرفوع · المادة: اسْتَبَقَ · الجذر: سبق · متكلم، جمعاسْتَبَقَ · فعل مضارع · جذر سبق
- وَتَرَكۡنَافعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: ترك — المادة: تَرَكَ — متكلم، جمع | ضمير متصل — متكلم، جمعتَرَكَ · فعل ماضٍ · جذر ترك
- يُوسُفَ«يُوسُفَ» — علم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: يُوسُفيُوسُف · علم · منصوب
- عِندَ«عِندَ» — اسم · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: عِند · الجذر: عندعند
- مَتَٰعِنَا«مَتَٰعِنَا» — اسم · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مَتاع · الجذر: متع · متكلم، جمعمَتاع · ضمير · مجرور · جذر متع
- فَأَكَلَهُفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: أكل — المادة: أَكَلَ — غائب، مذكر، مفرد | ضمير متصل — غائب، مذكر، مفردأَكَلَ · فعل ماضٍ · جذر أكل
- ٱلذِّئۡبُۖ«ٱلذِّئْبُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: ذِئْب · الجذر: ذأبذئب
- وَمَآحرف استئناف — المادة: و · حرف نفي — المادة: ما — الباب النحوي: كَانما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- أَنتَضمير — مخاطب، مذكر، مفرد | تفصيل: «أَنتَ» — اسم · مخاطب، مذكر، مفردضمير
- بِمُؤۡمِنٖ«بِمُؤْمِنٍ» — اسم · حرف جر · اسم فاعل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: مُؤْمِن · الجذر: أمنمؤمن
- لَّنَا«لَّنَا» — اسم · حرف جر · المادة: ل · متكلم، جمعلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
- وَلَوۡحرف عطف — المادة: و · حرف جر — المادة: لَوواو العطف
- كُنَّافعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: كون — المادة: كانَ — متكلم، جمع | ضمير متصل — متكلم، جمعكان / صار / ثبت · فعل ماضٍ
- صَٰدِقِينَ«صَٰدِقِينَ» — اسم · اسم فاعل · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: صادِق · الجذر: صدقصادِق · اسم · اسم فاعل · منصوب · جذر صدق