إعراب سُورَةُ يُونُسَ ٦٤

لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ لَا تَبۡدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

لَهُمُ«لَهُمُ» — اسم · حرف جر · المادة: ل · غائب، مذكر، جمعلام (جر / توكيد / تعليل بحسب السياق)
ٱلۡبُشۡرَىٰ«ٱلْبُشْرَىٰ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: بُشْرَى · الجذر: بشربُشْرَى · اسم · مرفوع · جذر بشر
فِي«فِى» — حرف جر · المادة: فِيفي
ٱلۡحَيَوٰةِ«ٱلْحَيَوٰةِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: حَياة · الجذر: حييحياة
ٱلدُّنۡيَا«ٱلدُّنْيَا» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: دُنْيا · الجذر: دنودنيا
وَفِيحرف عطف — المادة: و · حرف جر — المادة: فِيواو العطف
ٱلۡأٓخِرَةِۚ«ٱلْءَاخِرَةِ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: آخِر · الجذر: أخرآخر
لَا«لَا» — حرف جر · المادة: لالا (نفي أو نهي)
تَبۡدِيلَ«تَبْدِيلَ» — اسم · مصدر · منصوب وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: تَبْدِيل · الجذر: بدلتَبْدِيل · اسم · مصدر · منصوب · جذر بدل
لِكَلِمَٰتِ«لِكَلِمَٰتِ» — اسم · حرف جر · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: كَلِمَة · الجذر: كلمكَلِمَة · اسم · مجرور · جذر كلم
ٱللَّهِۚ«ٱللَّهِ» — علم · معرّف بأل · مجرور وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: اللَّه · الجذر: ألهالله — الإله الحق
ذَٰلِكَاسم إشارة — المادة: ذا — مذكر، مفرد · لام البعد — المادة: ل · كاف الخطابذا / هذا (إشارة)
هُوَضمير — غائب، مذكر، مفرد | تفصيل: «هُوَ» — اسم · غائب، مذكر، مفردضمير
ٱلۡفَوۡزُ«ٱلْفَوْزُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · المادة: فَوْز · الجذر: فوزفَوْز · اسم · مرفوع · جذر فوز
ٱلۡعَظِيمُ«ٱلْعَظِيمُ» — اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع وعلامة إعرابه ظاهرة أو مقدّرة حسب السياق · نعت · المادة: عَظِيم · الجذر: عظمعظيم